Käännökset

Kiinteähintaisia käännöksiä – englanniksi, joka ei hävetä – tai saat rahat takaisin

Galvia kääntää suomesta, ruotsista, venäjästä ja ranskasta englantiin. Kaikki tekstit kääntää Galvian omistaja Ian Mac Eochagáin. Lisäksi Ianin amerikkalainen kielentarkistaja tarkistaa käännökset, ennen kuin Ian viimeistelee ne.

Jos Ianin laatima käännös tai artikkeli jostain syystä kuitenkin hävettää tai olet siihen muuten tyytymätön, saat rahat takaisin kokonaisuudessaan.

1.

Selvitä asiakirjan tai asiakirjojen sanamäärä. Ota mukaan myös kuvien, taulukoiden, lähdeviitteiden ja vastaavien sanamäärä, jos haluat, että myös ne käännetään.

Kun tekstissäsi on enintään 2 500 sanaa, tilaa käännös heti hintaan 490 € + alv Galvian verkkokaupasta!

(Jos kuvien sanamäärän laskeminen ei onnistu, se ei haittaa. Asiakirjan saatuani voin arvioida, vaikuttavatko kuvat hintaan.)

2. Katso taulukosta, paljonko käännös maksaa. Hinta on sama kaikille kielipareille, eli esim. käännös suomesta englantiin maksaa saman verran kuin ruotsista englantiin.

3. Lähetä asiakirja sähköpostitse: ian@galvia.fi. Saat vahvistusviestin, jossa on käännöksen toimituspäivämäärä.

Saatan myös esittää tarkentavia kysymyksiä.

Näin tilaat käännöksen:

Hinnat

Käännökset ovat kiinteähintaisia.

Katso hintasi (alv 0 %) heti alla.

Koko Sanamäärä Hinta

XS 1 - 2 500 490 €

S 2 501 - 5 000 1 990 €

M 5 001 - 12 500 4 990 €

L 12 501 - 25 000 9 990 €

XL 25 001 - 50 000 19 990 €

XXL 50 001 - 100 000 39 990 €